注册 登录  
 加关注
查看详情
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

欢迎光临月亮飞船的博客

用博客作平台传播科学新闻 以翻译为途径普及科学知识

 
 
 

日志

 
 
关于我

博主胡德良:邢台学院外语系英语教授,中国译协专家会员,河北省译协常务理事,邢台市译协副会长。爱好翻译,内容涉及宇宙探秘、医疗卫生、家庭保健、生命科学、能源科学、地球科学、环境科学、散文小说和纪实文学等领域。所译文章曾见于《光明日报》、《科技日报》、《健康时报》、《健康报》、《英语世界》、《英语知识》、《科技英语学习》、《科学之友》、《科学与文化》、《世界科学》、《生命世界》等全国各大报刊。博客特色:英汉对照、图文并茂,融趣味性、科学性、知识性为一体。

现场科学网精品图库:巨大的火球   

2013-12-14 09:57:03|  分类: 系内星闻 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

国家地理最佳太空图片:巨大的火球 - 月亮飞船 - 欢迎光临月亮飞船的博客

Great balls of fire

胡德良   译

 bright Perseid meteor streaks across the sky over Chickamauga, Ga., in this incredible photo. The fireball, photographed on Aug. 11, 2013 at 2:14 a.m. EDT, was seen by four cameras belonging to NASA's All Sky Fireball Network, which consists of a collection of cameras set up by the agency's Meteoroid Environment Office.

 在这张不可思议的照片中,一颗明亮的英仙座流星急速穿越佐治亚州奇克莫加镇的天空。这颗火球是于美国东部夏令时间2013811日凌晨2:14拍摄的,美国宇航局的“全天火球网”中有四架照相机都拍到了这个火球。“全天火球网”由许多照相机构成,是美国宇航局流星环境办公室设立的。

 The annual Perseid meteor shower, which is often touted as the most dazzling meteor shower of the year, peaked overnight on Aug. 12. Meteor showers occur when Earth and its atmosphere pass through regions of the sky littered with debris from a comet. The Perseids, in particular, are remnants of the comet Swift-Tuttle, which swings past the sun once every 130 years.

 一年一度的英仙座流星雨通常被称为一年中最为光彩夺目的流星雨现象,在812日夜间达到高峰期。当地球及其大气穿过布满彗星残骸的天空时,流星雨现象就会产生。特别是斯威夫特-塔特尔彗星(Swift-Tuttle)的残骸,每130年在太阳附近通过一次。

 NASA's Meteoroid Environment Office aims to observe fireballs in the night sky, and collect data to build models of the meteoroid environment around our planet, which will help engineers build more effective and robust spacecraft.

 美国宇航局的流星环境办公室目标就是:观察夜空中的火球,搜集资料,建立环地球流星环境模型,以帮助工程师们建造更加健全有效的宇宙飞船。

供图:NASA

译自:《现场科学》网站

原著:LiveScience Staff

   干露露默哀后脱衣,表达对谁的尊重?(图) - 月亮飞船 - 欢迎光临月亮飞船的博客


抓虾    google reader    鲜果   有道    QQ邮箱

月亮飞船经典日志导读

蓝天白云美人体(组图)

皮肤嫩白美少女(组图)

美女:看你能坚持多久(游戏)

性感麻将连连看(游戏)

国家地理最佳太空图片:火箭蛙

来自太空的铁器(图)

俘获小行星行动:96项最佳提议(图)

就要跨越星际空间了吗(图)

异常干燥的月球(图)

天王星上的极光(图)

精美绝伦的2011年北极光图片(组图)

土卫六:别样的山脉隆起机制(图)

 百科大全

新朋友置入博客的方法点击美女赏析模块代码复制 - gzbopai - GZ博派什么是代码及代码怎么用?









海底世界博古通今奇方妙药民间土方在线读报视觉大餐博客技巧新修藏经生活宝典生命科学宇宙探秘地球环境新书上架在线工具博客游戏实用网址日记边框电脑技巧美女赏析代码使用
家常好菜星座物语购物中心天气在线银行汇集旅游天空租房买房美食天下汽车之家健康成长宠物贴吧时尚女性少儿频道职业搜索手机之家各地大学音乐搜吧游戏基地视频直播电影资讯
新闻联播小说聚集军事基地图片素材非常动漫体育赛事交友天地明星聚集社区论坛笑话大全软件工具空间博客设计学院硬件精灵桌面壁纸摄影部落实用百科曲艺小品篮球播吧法律顾问

民间实用验方(皮肤科)2009年11月4日 - 杨东 - 杨东小园           

  评论这张
 
相关小组: 天文爱好者
阅读(2376)| 评论(5)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2018