注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

欢迎光临月亮飞船的博客

用博客作平台传播科学新闻 以翻译为途径普及科学知识

 
 
 

日志

 
 
关于我

博主胡德良:邢台学院外语系英语教授,中国译协专家会员,河北省译协常务理事,邢台市译协副会长。爱好翻译,内容涉及宇宙探秘、医疗卫生、家庭保健、生命科学、能源科学、地球科学、环境科学、散文小说和纪实文学等领域。所译文章曾见于《光明日报》、《科技日报》、《健康时报》、《健康报》、《英语世界》、《英语知识》、《科技英语学习》、《科学之友》、《科学与文化》、《世界科学》、《生命世界》等全国各大报刊。博客特色:英汉对照、图文并茂,融趣味性、科学性、知识性为一体。

网易考拉推荐

黄金与鲑鱼之战:阿拉斯加终止矿产开发项目(图)  

2014-03-10 16:07:00|  分类: 视觉大餐 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

黄金与鲑鱼之战:阿拉斯加终止矿产开发项目

黄金与鲑鱼之战:阿拉斯加终止矿产开发项目(图) - 月亮飞船 - 欢迎光临月亮飞船的博客

 1. 据美国国家地理网站报道,围绕位于美国阿拉斯加州西南部布里斯托尔湾(Bristol Bay)附近矿产开采项目与环境保护之间的争议终于即将尘埃落定。近日美国联邦环境保护署(EPA)援引《清洁水源法案》要求停止这一地区的矿产开发作业项目。

一名妇女亲吻红鲑鱼,表达她对这些红鲑鱼的爱意。这片区域的大部分面积都没有被开发过,除了Nushagak河边的迪灵汉姆(Dillingham)以及Kvichak河边的另外一座小镇。在这几条河流附近还有一些当地居民的居住区。但总体而言这片地区非常原始,非常美丽。

黄金与鲑鱼之战:阿拉斯加终止矿产开发项目(图) - 月亮飞船 - 欢迎光临月亮飞船的博客

 2. 矿产开发公司一直以来一直在这一仍然保持着原始环境面貌但矿产储量丰富的地区从事铜矿和金矿开采项目,但批评者认为这些开发活动将可能危及这一地区的大红鲑洄游的进行。摄影师麦克·米尔福德(Michael Melford)为2010年的一期《国家地理》杂志拍摄了布里斯托尔湾地区的一组摄影图像,展示了发生在这里有关黄金与鲑鱼之间的战争。在上周六的一次采访中,米尔福德表示,这片地区有一种独特的美,但并非每个人都会欢迎鲑鱼的胜利。

黄金与鲑鱼之战:阿拉斯加终止矿产开发项目(图) - 月亮飞船 - 欢迎光临月亮飞船的博客

 3. 联邦环境保护署(EPA)援引《清洁水源法案》阻止矿产开发的案例非常罕见,从中可见这一争端的特殊性。这片地区原始而广袤,四周被保护区包围——克拉克湖国家公园(Lake Clark National Park),卡特迈国家公园(Katmai National Park),以及伍德·特切克国家公园(Wood-Tikchick State Park)——全国面积最大的州立公园。

黄金与鲑鱼之战:阿拉斯加终止矿产开发项目(图) - 月亮飞船 - 欢迎光临月亮飞船的博客

 4. 大约6个月前传来第一个好消息,当时由两家大型矿业公司组成的“Pebble Mine”矿业集团宣布从这一地区退出。但也有一些公司打算反对这一提案,这些公司主张鲑鱼与矿产可以相互共存。

布里斯托尔湾地区有两条主要的河流系统,其发源的地区正是铜矿和金矿所在的区域。而这两条河流正是这一地区的红鲑鱼洄游的主要河流。

黄金与鲑鱼之战:阿拉斯加终止矿产开发项目(图) - 月亮飞船 - 欢迎光临月亮飞船的博客

 5. 涨潮期间,布里斯托尔海湾中的渔船正调整位置准备捕鱼。矿业公司打算在这里采矿,并将尾矿倾倒在附近,其中很多含有砷化物或硫化物的废料。这类废料的任何泄漏都将造成附近区域河流水体或地下水化学成分的改变。一旦造成污染将是灾难性的。

黄金与鲑鱼之战:阿拉斯加终止矿产开发项目(图) - 月亮飞船 - 欢迎光临月亮飞船的博客

 6. 夏季,7月份是这里的红鲑鱼的主要洄游季节。而在秋季,从航空照片上看,这里一片金黄,这是苔原,非常美丽。

黄金与鲑鱼之战:阿拉斯加终止矿产开发项目(图) - 月亮飞船 - 欢迎光临月亮飞船的博客

 7. 不过一切仍然可能出现反复,环境保护署目前仍在征询更多信息,这还并非最终决定。

当然,这都是有关钱的问题。问题的本质并非反对采矿业本身,毕竟铜矿和金矿是经济发展必不可少的东西,问题只是,这里并非进行这类开采的好地方。

黄金与鲑鱼之战:阿拉斯加终止矿产开发项目(图) - 月亮飞船 - 欢迎光临月亮飞船的博客

 8. 不过,此次EPA的决定对于环境保护主义者们而言绝对是利好消息,而对于那些主张发展经济的人士而言则并不受欢迎。这就很像加州,一些人吸毒,而另一些几乎想把他们杀了。从某种角度来说,阿拉斯加的情况与这很像。(晨风)

转自:http://slide.geo.sina.com.cn/slide_29_16805_28431.html#p=8

 干露露默哀后脱衣,表达对谁的尊重?(图) - 月亮飞船 - 欢迎光临月亮飞船的博客


抓虾    google reader    鲜果   有道    QQ邮箱

月亮飞船经典日志导读

醉人的曲线美(组图)

白衣美腿少女的诱惑(组图)

【游戏】教你偷拍

有趣的游戏—小猴跳墩

太阳活动变化与地球气候(图)

预测飓风所造成的损失(图)

国家地理最佳太空图片:极光弧

喜马拉雅山的多数冰川在萎缩(图)

铁杉中保留着过去的气候信息(图)

海上渔业使海龟间接受损

重新振作起来的福岛人(组图)

未遭破坏的淡水水域之七:伊钦河(图)

 百科大全

新朋友置入博客的方法点击美女赏析模块代码复制 - gzbopai - GZ博派什么是代码及代码怎么用?









海底世界博古通今奇方妙药民间土方在线读报视觉大餐博客技巧新修藏经生活宝典生命科学宇宙探秘地球环境新书上架在线工具博客游戏实用网址日记边框电脑技巧美女赏析代码使用
家常好菜星座物语购物中心天气在线银行汇集旅游天空租房买房美食天下汽车之家健康成长宠物贴吧时尚女性少儿频道职业搜索手机之家各地大学音乐搜吧游戏基地视频直播电影资讯
新闻联播小说聚集军事基地图片素材非常动漫体育赛事交友天地明星聚集社区论坛笑话大全软件工具空间博客设计学院硬件精灵桌面壁纸摄影部落实用百科曲艺小品篮球播吧法律顾问

民间实用验方(皮肤科)2009年11月4日 - 杨东 - 杨东小园 

  评论这张
 
相关小组: 环保在身边
阅读(511)| 评论(4)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017