注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

欢迎光临月亮飞船的博客

用博客作平台传播科学新闻 以翻译为途径普及科学知识

 
 
 

日志

 
 
关于我

博主胡德良:邢台学院外语系英语教授,中国译协专家会员,河北省译协常务理事,邢台市译协副会长。爱好翻译,内容涉及宇宙探秘、医疗卫生、家庭保健、生命科学、能源科学、地球科学、环境科学、散文小说和纪实文学等领域。所译文章曾见于《光明日报》、《科技日报》、《健康时报》、《健康报》、《英语世界》、《英语知识》、《科技英语学习》、《科学之友》、《科学与文化》、《世界科学》、《生命世界》等全国各大报刊。博客特色:英汉对照、图文并茂,融趣味性、科学性、知识性为一体。

网易考拉推荐

“菲莱”探测器主着陆区确定J点(图)  

2014-09-21 09:00:28|  分类: 精品转载 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

     据国外媒体报道,欧空局(ESA)刚刚宣布,罗塞塔飞船搭载的“菲莱”着陆器在彗星67P/C-G彗核表面的着陆地点已经选定。在综合考虑着陆区地形,可抵达性,危险系数以及潜在科学价值等方面的综合考虑,原先选定的5个候选着陆区中的“J”点被确定为“菲莱”探测器的最终着陆地点。

登陆彗星:“菲莱”探测器主着陆区确定J点

  在彗星67P/C-G上,经过对着陆区地形,光照条件,飞行可抵达性以及着陆区本身科学价值等方面的综合考虑,从前期选定的5个候选着陆点中选定“J”点为“菲莱”主着陆区。

  J点位于彗星的“头部”,这颗彗星是一个不规则体,最宽处仅有大约4公里左右。专家们经过研究,一致同意将J点选定为最终着陆区。同时将C点作为备选着陆点,它位于彗星的“身体”部分。

  重量约100公斤的菲莱着陆器将在今年11月11日降落彗星表面,届时它将开展深入的地表科学考察,这是一项前所未有的壮举。

  然而在此之前,选择最佳的着陆区域却并非易事。

  史蒂芬·乌拉美克(Stephan Ulamec)是德国宇航中心(DLR)的菲莱着陆器主管,他表示:“从最新发回的彗星近距离图像上看,这颗彗星非常美丽但同时非常活跃,从科学角度看这令人兴奋,但从实际操作的角度看它极不规则的外形将会造成很大的挑战。”

  着陆器科学家,CIVA设备首席科学家让-皮埃尔·比布林(Jean-Pierre Bibring)表示:“所有的候选着陆区都没有能够100%满足操作层面所要求的条件的,但相比之下,J点很显然是最佳选择。我们将会在这一地点开展有史以来的首次彗星表面直接就位探测,这将提供有关彗星成分,结构以及演化过程方面前所未有的第一手信息。在J点,我们将有机会对最原始的物质进行分析,考察彗核的属性病研究驱动彗核活动的机制过程。”

  今年8月6日,罗塞塔飞船抵达它的目标彗星,科学家们迅即开始了对菲莱着陆器降落地点的筛选工作,这是人类首次如此近距离的观察这颗奇形怪状的彗星。到8约24日,根据罗塞塔飞船在大约100公里的距离上采集的大量数据,科学家们初步选定了5处不同的地点作为候选着陆区。

  自那之后,罗塞塔飞船逐渐逼近至距离彗核仅有不到30公里的距离上开展观察,从而让科学家们得以有更多,更加精细的数据可以帮助筛选着陆地点。与此同时,飞船操控与飞行项目组也在这一过程中不断摸索着陆器从飞船飞往预选着陆区的飞行方案。

  最终,在经过紧张的比较和筛选评估过程之后,项目组终于在今天对外公布了他们的决定,“J”点作为首选着陆区,“C”点作为备选着陆区。(晨风)

转自:http://tech.gmw.cn/2014-09/15/content_13241008.htm

 扫一扫

如何制作博客二维码 (图) - 月亮飞船 - 欢迎光临月亮飞船的博客

    干露露默哀后脱衣,表达对谁的尊重?(图) - 月亮飞船 - 欢迎光临月亮飞船的博客


抓虾    google reader    鲜果   有道    QQ邮箱

月亮飞船经典日志导读

小荷才露尖尖角(组图)

台湾迷人少妇(组图)

美女:看你能坚持多久(游戏)

性感麻将连连看(游戏)

太空中的睡眠(图)

火星峡谷的断裂带

太空网:精美的2013年中秋满月

金星:从一开始就注定不会有生命吗?(图)

揭秘月涡:如何对付太阳风(图)

太阳黑子下山了!

过度活跃的太阳

火星上的大峡谷(图)

 百科大全

新朋友置入博客的方法点击美女赏析模块代码复制 - gzbopai - GZ博派什么是代码及代码怎么用?









海底世界博古通今奇方妙药民间土方在线读报视觉大餐博客技巧新修藏经生活宝典生命科学宇宙探秘地球环境新书上架在线工具博客游戏实用网址日记边框电脑技巧美女赏析代码使用
家常好菜星座物语购物中心天气在线银行汇集旅游天空租房买房美食天下汽车之家健康成长宠物贴吧时尚女性少儿频道职业搜索手机之家各地大学音乐搜吧游戏基地视频直播电影资讯
新闻联播小说聚集军事基地图片素材非常动漫体育赛事交友天地明星聚集社区论坛笑话大全软件工具空间博客设计学院硬件精灵桌面壁纸摄影部落实用百科曲艺小品篮球播吧法律顾问
民间实用验方(皮肤科)2009年11月4日 - 杨东 - 杨东小园
  评论这张
 
相关小组: 天文爱好者
阅读(219)| 评论(2)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017